Welcome / Bienvenido

The important thing is not how many years in your life but how much life in your years.

//

Lo importante para ti no es cuántos años hay en tu vida, sino cuánta vida hay en tus años.

Edward J. Stieglitz.

Living Fully / Vivir Plenamente

🇬🇧 Kia ora! (That’s Maori for “hello” in New Zealand). It’s great to see you here.

Life is a marvellous, mysterious and ever changing journey. It’s not an easy journey to navigate and is best done in good company.

This blog offers some guidance for navigating the journey, incorporating a mix of psychology, philosophy, spirituality, common sense and humor.

I borrow generously from the quotes, thoughts and wisdom of minds far greater than my own. In sharing them with you, my hope is that you’ll be inspired as I was.

If reading this blog makes you think, that’s great. If you reconsider some things in your life, even better. Or if you just smile, perfect.

It’s your life and you get to decide how to do it. But if you want, you now have some company along the way.

—————////—————

🇪🇸 ¡Kia ora! (Eso es como se dice “hola” en Nueva Zelanda – en la lengua maorí). Me alegro de que estés aquí.

La vida es un viaje maravilloso y misterioso que siempre está cambiando. No es un viaje fácil de navegar y es mejor hacerlo en buena compañía.

Este blog te ofrece un guia para navigar el viaje, con una combinación de psicología, filosofía, espiritualidad, sentido común y humor.

Tomo prestado algunos de los pensamientos y la sabiduría de mentes mucho más grandes que la mía. Los comparto contigo, con la esperanza de inspirarte como me inspiraron.

Si leer esto blog te hace pensar, genial. Si reconsideras algunas cosas en tu vida, incluso mejor. O si simplemente sonríes, perfecto.

Es tu vida y podrás decidir cómo vivirla. Pero si lo deseas, puedes tener compañía durante el camino.


About me / Sobre mí

🇬🇧 Born and raised in New Zealand (a Kiwi). I’ve also lived in Sydney, Toronto, San Francisco and Madrid.

I worked my whole career in finance (investment banking, private investments) before taking a much-needed break to spend time traveling, learning new things (like psychology and Spanish) and developing new skills. Such as writing this blog!

—————////—————

🇪🇸 Nací y crecí en Nueva Zelanda (soy una Kiwi), he vivido en Sydney (Australia), Toronto (Canadá), San Francisco (EEUU) y Madrid (España).

Después de muchos años trabajando en finanzas, tomé un descanso de mi carrera para viajar, aprender (cosas como la psicología y el español) y desarrollar nuevas habilidades. ¡Como escribir este blog!


Contact me / Contáctame

Email: sobrelavida.blog@gmail.com

WordPress.com.

Up ↑